Nachrichten

Danksagung und ein Anruf beim Bürgermeister.

Die Worte dieser Tage "Rushkoniejehanba" und dank der Hilfe können wir uns schützen.

 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; Veľká vďaka patrí  ;insbesondere Dame Terézia Porkertovej, ktorá sa ponúkla a ;nezištne ; soweit genäht ca. 200 Masken. Vďaka jej pomoci ; sme ich mohli dať ; fast alle unsere Bürger Dorf. Zunächst wurden sie an ältere Menschen verteilt, postupne mladším a ;aj deťom v ;rôznych veľkostiach spolu s ;letákom o ;základných informáciách o ;Coronavíruse. Das Material für die Kleidungsstücke wurde von der Stadtverwaltung finanziert.

 ; ; ; ; ; ;  ; ; ; ;;auch dank Budmerice, die versorgte uns mit rd. 150 Schleierstücke, Dorf Dubová ca.. 50 Schleierstücke.

 ; ; ; ; ; ; ; ; ; Danke auch an andere Bürger - Frau Feck, das bot einen Schleier auf Facebook, Die Lehrer wurden vom Kindergarten genäht, niektorí občania mali rúška a ;sie gaben sie an das Gemeindeamt zurück andere Bürger. Wenn jemand einen Schleier brauchte, Wenden Sie sich an die örtliche Behörde.

 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; Die Möglichkeit, Lebensmittel zu kaufen, Bereitstellung von Medikamenten, Drei Familien nutzten den Postdienst. Wie schon angekündigt, Fühlen Sie sich frei zu Kontaktieren Sie den Bürgermeister 0918 975 ;704, Mitarbeiter des Gemeindeamtes werden die notwendigen Dinge sichern.

 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; Starosta obce ; weiter ruft und fragt ;alle Bürger, insbesondere Senioren, die Situation nicht zu unterschätzen und in ihrer eigenen zu bleiben Häuser und trug Schutzmasken. Ochranné pomôcky ; používajte aj ; beim Öffnen von Sammelbehältern zur Abfalltrennung, ako aj ; auf dem Friedhof beim Gießen. Bushaltestellen Sie werden ständig von OU-Mitarbeitern desinfiziert.

 ; ; ; ; Multifunkčné ihrisko a ;Spielplätze sind bis auf weiteres geschlossen.

Viliam Tekula
Bürgermeister

Rufen Sie den Bürgermeister für Senioren

Liebe Bürger,

die aktuelle Situation im Hinblick auf die Krankheit COVID19 gegeben,

starosta obce ;ruft und fragt ;alle Bürger, insbesondere Senioren,

die Situation und blieb in ihren Häusern zu unterschätzen und Schutzmasken tragen

Senioren, die haben keine Familienmitglieder, oder jemand, ;

Wer ihre Nahrung Einkäufe sicherstellen würde, Apotheke oder Drogen, sie können sich an

der Bürgermeister am Telefon. Anzahl: 0918 975 704.

Das Schließen der Baubehörde in Budmerice

Vážení ; Leute, vzhľadom na aktuálnu situáciu v ;súvislosti s ;koronavírusom Obec Budmerice v ;Als Vorsichtsmaßnahme 12. Markierung 2020 zatvára pre verejnosť Obecný a ;Stavebný úrad v ;Budmerice.

Neodkladné záležitosti budete mať možnosť si vybaviť v ;Mi. 18. während der Bürozeiten marschieren. Odporúčame Vám prednostne využívať elektronickú a ;telefonickú komunikáciu a ;pre doručenie žiadosti a ;inej korešpondencie aj poštovú schránku nainštalovanú pri vchode do Obecného a ;Baubehörde.

Vorsorgemaßnahmen gegen die Ausbreitung koronovírusu in der Slowakei zu verhindern

Slovak Lines Maßnahmen im Zusammenhang mit der Ausbreitung von corona

; ;Internationale Flüge nach Wien, Budapest Hainburg wird bis zum Donnerstag suspendiert 26. Markierung 2020. Passagiere mit gekauften Tickets wurden per E-Mail über ihren Rücktritt kontaktieren.
; ;Suburban Linien Slovak Lines Regio Fahrt von Dienstag 17. Marsch nach Samstag Zeitplan ;(bis montag 16. Marsch nach dem Urlaub Zeitplan.)
; Malacky öffentliche Verkehrsmittel ist bis Sonntag suspendiert 29. Markierung
; Senec öffentliche Verkehrsmittel ist von Dienstag ausgesetzt 17. März bis Beschwerde

Bitte Passagiere auf Pendlerstrecken der Einhaltung der Sicherheitsmaßnahmen:
; Alle an Bord nur durch die Hintertür
; Neobsadzujte erster Raum 8 Sitze auf dem Bus
; Tickets im Voraus kaufen Sie die mobile Anwendung IDS BK
; Die Busse Passagiere müssen Schutzmasken oder effiziente Alternativen tragen.

Danke, Helfen Sie uns Ihre Passagiere und Busfahrer schützen.